Cumhurbaşkanı Erdoğan İstanbul'daki son durumunu anlattı. Русский перевод: Президент Эрдоган рассказал о текущей ситуации в Стамбуле.

Cumhurbaşkanı Erdoğan İstanbul'daki son durumunu anlattı. 

Русский перевод: Президент Эрдоган рассказал о текущей ситуации в Стамбуле.

23.04.2025 16:21

В Стамбуле произошли последовательные землетрясения, самое сильное из которых имело магнитуду 6,2. Президент Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что они внимательно следят за развитием событий, и добавил: "Передаю свои соболезнования нашим гражданам. На данный момент серьезных проблем не наблюдается".

В Стамбуле произошли последовательные землетрясения. Самое сильное из них составило 6,2 балла, и произошло около 20 землетрясений. Большое землетрясение ощущалось не только в Стамбуле, но и в соседних провинциях. Толчки вывели людей на улицы в Стамбуле, а также в Измире, Балıkесире, Чанаккале и Ушаке.

"МЫ СЛЕДИМ ЗА СИТУАЦИЕЙ"

Президент Реджеп Тайип Эрдоган узнал о землетрясениях на программе, где он принимал министра национального образования Юсуфа Текіна и детей в связи с празднованием 23 апреля - Национального суверенитета и Дня детей. Получив информацию от окружающих о землетрясениях, Эрдоган сказал журналистам, следящим за программой: "Передаю свои соболезнования нашим гражданам, мы внимательно следим за развитием событий."

Президент Эрдоган позвонил министру внутренних дел Али Ерликая, министру окружающей среды, городского планирования и изменения климата Мурату Куруму, министру здравоохранения Кемалю Мемишоглу, губернатору Стамбула Давуту Гюлю и председателю AFAD Али Хамза Пехливану, чтобы получить информацию о развитии событий и дать указания для работы.

"ВСЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ ГОСУДАРСТВА В НАСТОЯЩИЙ МОМЕНТ В БОЕВОЙ ГОТОВНОСТИ"

Президент Эрдоган, выступая на "47-м Международном детском фестивале 23 апреля", который проходил в выставочном зале Бештепе, сказал следующее:

"В Стамбуле и в нашем регионе Мраморного моря произошло землетрясение магнитудой 6,2. Мы передаем наши соболезнования всем гражданам, пострадавшим от землетрясения, особенно нашим братьям из Стамбула. Все подразделения государства, включая AFAD и наше министерство здравоохранения, в настоящее время находятся в состоянии готовности. Наши поисково-спасательные работы продолжаются. Мы внимательно следим за процессом. На данный момент серьезных проблем не наблюдается."

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '