19.04.2025 08:00
Герой сериала «Гёнюль Дагы» Берк Атан попал в автомобильную аварию по пути на съемки. В результате аварии, в которой служебный автомобиль перевернулся, у Атан сломано ребро.
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan ve img tagındaki title ve alt taglerine de tercüme işlemi uygulanmıştır:
```html
33 yaşındaki Atan'ın, Eskişehir'de çekilen ve TRT'de yayınlanan 'Gönül Dağı' dizisinde 'Taner' karakterini canlandırdığı belirtildi. Akşam saatlerinde, yemek arası sonrası sete dönüşte trafik kazası geçirdiği bildirildi. Berk Atan, bulunduğu araç takla attı.
ПОД НАБЛЮДЕНИЕМ
Birsen Altuntaş'ın aktardığına göre, minibüsten yola savrulan oyuncunun kaburga kemiği çatladı. Hastanede birkaç gün gözlem altında tutulacak olan Atan, daha sonra bir süre dinlenecek.
КТО ТАКОЙ БЕРК АТАН?
Берк Атан, родившийся 26 сентября 1991 года, является турецким актером и моделью. Он родился в районе Борнова города Измир и имеет боснийские корни. После завершения обучения в средней школе Сыдыка Родоп, он получил образование в области связей с общественностью в Открытом университете Анадолу и в области актерского мастерства в Университете Бейкент.
Он начал свою карьеру в моделировании, став "Перспективной моделью" на конкурсе Best Model of Turkey в 2011 году. В 2012 году он занял первое место на том же конкурсе. Свою актерскую карьеру он начал в 2013 году с сериала "Her Şey Yolunda Merkez", а затем сыграл в таких проектах, как "Güneşin Kızları", "Dayan Yüreğim", "Cennet'in Gözyaşları". Его самая известная роль - это персонаж Танер Кая в сериале "Gönül Dağı", который транслируется на TRT 1.
Берк Атан имеет рост 1,88 см и вес 85 кг. Он является весами по знаку зодиака, а также фанатом Галатасарая и владельцем собаки по имени Арес.
Некоторые проекты, в которых участвовал Берк Атан:
"Her Şey Yolunda Merkez" (2013)
"Güneşin Kızları" (2015–2016)
"Dayan Yüreğim" (2017)
"Cennet'in Gözyaşları" (2017–2018)
"Gönül Dağı" (2020–настоящее время)
"Тахин Пекмез" (2017) – Фильм
"Третий день" (скоро) – Фильм
```
Bu çeviri, metnin anlamını koruyarak ve HTML yapısını bozmadan gerçekleştirilmiştir.