16.04.2025 13:50
Постоянный спор между Paşabahçe и Porland о "чайных тарелках", продолжающийся более 10 лет, завершился решением Конституционного суда. Конституционный суд отклонил индивидуальную жалобу Porland о "нарушении прав" и вынес решение в пользу Paşabahçe.
Elbette, mevcut HTML yapısını bozmadan metni Rusça'ya çevirebilirim. İşte çeviri:
```html
16 апреля в Официальном вестнике было опубликовано решение Конституционного суда; около 10 лет назад производитель предметов домашнего обихода Porland подал заявку в Турецкий патентный и товарный офис на регистрацию названия используемого им промышленного дизайна.
PAŞABAHÇE ОСПОРИЛ
Зарегистрированный дизайн был опубликован в бюллетене. В связи с этим Paşabahçe подал апелляцию в Комитет повторного рассмотрения и оценки Турецкого патентного и товарного офиса (YİDK) с аргументом, что эта модель "является одинаковой или схожей с чайной тарелкой, используемой им и зарегистрированной, и не имеет отличительных признаков".
ВНИМАНИЕ: РЕШЕНИЕ КС
Дела, находящиеся в производстве, были переданы в апелляционный суд в 2018 году, а в 2020 году - в КС. КС признал заявку Porland AŞ неприемлемой и отклонил иск о нарушении прав, поданный против Paşabahçe.
```
Eğer başka bir isteğiniz varsa, lütfen belirtin!