12.04.2025 14:00
Председатель TIGAD Окан Гечгель провел семинар при поддержке администрации Кайсери, в котором приняло участие множество журналистов. Представители прессы, посетившие промышленную зону Кайсери, встретились с председателем Кайсери ОСБ Мехметом Ялчыном. Ялчын в интервью для Haberler.com рассказал о производственном потенциале Кайсери и приверженности промышленников городу.
İşte metnin Rusça diline tercümesi, HTML yapısını bozmadan ve img tagı içindeki title ve alt taglerine de tercüme işlemi uygulanmıştır:
```html
Журналистов собравшихся в Кайсери на семинаре "Новые технологии журналистики", также посетили Кайсери ОСБ, который выделяется своим промышленным городом. Говоря корреспонденту Haberler.com Дильшад Özcan, президент Мехмет Ялчын подчеркнул вклад Кайсери в развитие, от производства до экспорта, от занятости до традиции благотворительности.
"КАЙСЕРИ - ГОРОД КРАСИВЫХ ЛЮДЕЙ"
Выражая удовлетворение от приема представителей прессы, Ялчын сказал: "Вы сделали нас очень счастливыми, добро пожаловать, наслаждайтесь. Кайсери - город красивых людей. Презентация Кайсери очень нас почетила" - добавил он. Подчеркивая, что промышленники придают большое значение как производству, так и социальной ответственности, Ялчын сказал: "Многие учреждения, которые государство должно создать, делают наши благотворительные промышленники здесь".
"У НАС БОЛЕЕ 100 ТЫСЯЧ ЗАНЯТОСТИ"
Указывая на то, что Кайсери на протяжении всей своей истории был торговым центром, Ялчын сказал: "Смотря на 5000-летнюю историю, торговля здесь стала привычкой. Люди Кайсери очень любят производить, экспортировать и работать". Обращая внимание на интенсивную деятельность в промышленной зоне, Ялчын отметил: "Здесь у нас более 100 тысяч занятости. Это число больше, чем центральное население 37 городов".
"ПРОМЫШЛЕННИК ИНВЕСТИРУЕТ ЗАРАБОТАННОЕ В СВОЙ ГОРОД"
Ялчын отметил, что сила промышленности Кайсери влияет не только на экономику, но и на социальную сферу. "Наши промышленники здесь строят фабрики, создают рабочие места, экспортируют и инвестируют заработанные деньги в свой город. Кайсери - это город, где мы зарабатываем деньги и насыщаемся" - сказал он.
```
Bu çeviri, metnin anlamını koruyarak ve HTML yapısını bozmadan gerçekleştirilmiştir.