10.04.2025 16:04
В отчете экспертов по трагедии пожара в отеле в Болу Карталкае, в результате которого погибли 78 человек, были сделаны очень поразительные выводы относительно эвакуации. В первые минуты пожара персонал, вместо того чтобы активировать системы оповещения, якобы проводил индивидуальное спасение для неустановленных привилегированных лиц в случае возникновения давки во время эвакуации, и пожар не был объявлен всем.
```html
В Болу, в одном из важных горнолыжных курортов Турции, на горе Карталкая, в отеле Grand Kartal 21 января произошел пожар, в результате которого погибли 78 человек, из которых 36 - дети. В следственном деле появился 189-страничный отчет эксперта. В отчете эксперта содержатся очень поразительные выводы о проведенных эвакуациях во время пожара.
ПРИОРИТЕТ ДЛЯ ПРИВИЛЕГИРОВАННЫХ ЛИЦ В ЭВАКУАЦИИ
В отчете говорится, что не было равного обращения к управляющим отелем и находящимся в нем людям в плане уведомления, в то время как в видеозаписях и анализах телефонных данных было установлено, что приоритет был отдан управляющим отелем и их близким. Согласно новостям Месута Хасана Бенли из Hürriyet, в отчете указано, что некоторые лица, чья личность не была установлена, пользовались привилегиями, что было зафиксировано на видеозаписях. В соответствующем разделе говорится: "(. ) Даже после того, как стало известно о пожаре, вместо того чтобы активировать визуальные и звуковые системы оповещения, было замечено, что в случае давки во время эвакуации с верхних этажей проводились индивидуальные спасательные действия для привилегированных лиц, у которых шансы на эвакуацию были низкими, и что некоторые лица пытались спасти в первую очередь на черном легковом автомобиле с неустановленными номерами, который двигался к отелю."
"ОНИ УМЕРЛИ, КАК БУДТО ЗАСНУЛИ"
Комиссия по расследованию пожара в отеле Карталкая при Великом Национальном Собрании Турции собралась вчера под председательством депутата от Партии справедливости и развития (AK Party) Селами Алтынока. Доктор Хикмет Искендер, координатор экспертной группы Стамбульского технического университета (İTÜ), выступил с речью. Искендер напомнил, что отчет эксперта состоит из 189 страниц и рассказал о работе группы.
Искендер, указывая на одно изображение, содержащееся в отчете экспертной группы, сказал: "Жена нашего учителя Альпера, Ферда Апак, которая была на один курс ниже в школе, скончалась там в возрасте 39 лет, у нее есть 11-летняя дочь. Они каким-то образом связались со мной, но не знают, что я эксперт. 'Вы специалист в этом вопросе, можем ли мы узнать? Видела ли мать, что ее дочь страдает, или они страдали, когда горели?' - спросили они. Здесь мы должны сказать, что больше всего страдала девочка по имени Шевваль Шахин, она прыгнула и провела 2 дня в реанимации. Остальные погибли от отравления угарным газом, и, честно говоря, они умерли, как будто заснули, а затем их тела сгорели. Деформации в отчетах об аутопсии и так далее возникли позже", - добавил он.
"МЫ СТАЛИ СВИДЕТЕЛЯМИ СЕДЬМОГО ПОЖАРА В ОТЕЛЕ В МИРЕ"
Затем профессор доктор Сервет Ибрагим Тимур, эксперт по пожару в отеле Grand Kartal, поделился информацией из отчета, подготовленного экспертной группой: "К сожалению, мы стали свидетелями седьмого по величине пожара в отеле в мире. Наша трагедия велика, у нас 78 жертв. Пожар на самом деле очень прост, но химия и термодинамика дела отличаются. Нам была дана четкая задача, и мы старались следовать ей как можно больше. Пожарная служба, к сожалению, находилась на значительном расстоянии, в прессе сообщалось, что 'пожарная служба приехала поздно', это абсолютно неправда. Вы можете четко видеть, на каком расстоянии они находятся, они едут так быстро, как могут. К сожалению, причиной большого числа жертв является то, что пожар был гораздо сильнее с одной стороны отеля. С другой стороны отель относительно меньше пострадал, и спасенные пожарной службой люди также были из передней части или тех, кто пришел в эту часть. Место, где начался пожар, - это ресторан, я говорю это для прекращения споров. Время было четко подтверждено, протестировано, и оно не подлежит обсуждению", - сказал он.
"МЫ ИСКАЛИ LPG ТРУБЫ 15 ДНЕЙ"
Тимур сообщил, что первой на место происшествия прибыла команда криминалистов жандармерии. Он сказал, что они внесли изменения в видеозаписи, сделанные командой. Тимур добавил: "Первая команда, которая прибыла на место происшествия, не видит LPG труб, которые вы видите здесь. Я сейчас покажу", - в то время как координатор экспертной группы Хикмет Искендер сказал: "Мы искали эти LPG трубы 15 дней. Теперь вы видите их здесь. Это было взято из видео места происшествия, сделанного криминалистами жандармерии из Анкары. Мы уже искали эту трубу, но не могли ее найти, нашли позже".
"АВТОМАТИЧЕСКОГО ОТКЛЮЧЕНИЯ НЕТ"
Затем продолжая презентацию, Тимур добавил, что LPG труба изменила химию пожара и что он впервые в своей карьере побывал на месте происшествия несколько раз, добавив: "Как вы видите, криминалисты жандармерии берут LPG трубу и оставляют ее здесь. Они берут ее, снимают с места происшествия и оставляют здесь, потому что думают, что 'она не имеет никакой функции'. Однако на самом деле, как вы видите, прямая LPG линия идет со стены. На этой LPG линии есть только один вентиль, это технический вопрос. Вентиль снят и находится не в доступном месте. Это LPG линия, и вам невозможно закрыть этот вентиль, увидеть его. Он должен автоматически закрываться, но, к сожалению, автоматического отключения нет", - добавил он. Координатор экспертной группы Искендер сообщил, что вентиль LPG был закрыт 21 января, но поток газа, эквивалентный двум газовым баллонам, продолжал поступать, и в случае взрыва одного из них мог возникнуть пожар.
"МОЖЕТ БЫТЬ, ЧТО БЫЛ ПОСТОЯННЫЙ ПРОХОД ГАЗА"
Искендер сказал, что обучение команд криминалистов жандармерии, исследующих пожар в отеле, было недостаточным. Он прокомментировал критику по поводу того, что отчет был подготовлен слишком поздно: "Теперь кто проводил эту внутреннюю проводку? Кто проводил их обслуживание и контроль? К сожалению, информация и документы по этому вопросу не поступают. Тогда мы задаем вопрос: кто контролировал герметичность здесь? Кто разрешил этому попасть на шоу? Кто не принял меры по обнаружению и предотвращению или тушению? Здесь, конечно, проблема в том, что, как вы сказали, мы не знаем, когда вентиль был закрыт. То есть, возможно, был постоянный проход газа. Это минимум, что я вам говорю, даже если предположить, что вентиль был закрыт, даже если он автоматически закрылся, это минимум, вы можете легко умножить это на 3 или 5", - сказал он.
"ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПОЖАРОТУШЕНИЯ БЫЛО ПРИОБРЕТЕНО ПОСЛЕ ПОЖАРА"
Искендер отметил, что в здании есть внутренние лифты, но лифт на кухне не работал, добавив: "К тому же, оборудование для тушения пожара было взято оттуда. То есть оно было приобретено после того, как произошел пожар. Кто его берет, откуда? Конечно, вы скажите, есть адвокаты и так далее. Я дал показания трижды, насколько я знаю, возможно, больше, каждый раз, когда я говорю, 'Там был огнетушитель' и так далее, кто-то уничтожает этот огнетушитель, и мы его тоже не нашли. И этот огнетушитель определенно был приобретен после пожара. У него уже есть следы, вы видите это", - сказал он.
"ПОЖАРНЫЕ ДЕТЕКТОРЫ НЕ РАБОТАЛИ"
Тимур подчеркнул, что система оповещения о пожаре не работала, а электрический щит был снят со стены и не был найден на месте происшествия. В экспертной группе присутствовал профессор доктор...
```Elbette, metni Rusça'ya çevirebilirim. İşte çeviri:
```html
Левент Трабзон, говоря о функции дымовых детекторов, отметил: "Во время пожара на камерах видно, как люди реагируют на побег, как их реакции отражаются на камерах, это все создает впечатление, что они узнали о пожаре без визуального и звукового сигнала. Особенно реакции людей на седьмом этаже, когда они, услышав друг друга, звуки шагов и так далее, осведомляются и выходят в коридор с вопросами: 'Что происходит, есть ли что-то?' Мы понимаем это по их реакциям и языку тела, то есть в нашем отчете не возникло впечатления о том, что это работает," - оценил он.
"НИКТО НЕ ПОПЫТАЛСЯ ВЗЯТЬ ПОЖАРНЫЙ ОГНЕТУШИТЕЛЬ"
Тимур, отметив, что персонал отеля не обучен в вопросах пожарной безопасности, продолжил: "У персонала не было никакого обучения. Наша четкая точка зрения, и у них есть свои заявления, независимо от этого, потому что в момент, когда они впервые увидели инцидент, посмотрите на этот момент паники, они уходят. По пути здесь есть один огнетушитель, он находится в месте, где начался пожар. Здесь, в этом невидимом месте, есть еще один шкаф для огнетушителей, перед ним уже стоит стол, так что они не могли бы до него добраться, но никто не пытался взять огнетушитель. Один находится перед дверью кухни главного повара, но они даже не помнят, где он. Таким образом, они не прошли обучение. То есть мы четко указываем на это, говоря о их заявлениях: этот персонал не прошел обучение по пожарной безопасности."
```
Bu çeviri, mevcut HTML yapısını bozmadan yapılmıştır. Eğer başka bir isteğiniz varsa, lütfen belirtin!