05.04.2025 02:00
США объявили, что стоимость военных операций против иранских хуситов в Йемене приблизилась к 1 миллиарду долларов. Американские чиновники отметили, что, несмотря на высокую стоимость, эффект от атак оказался ограниченным.
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan ve img tag'ları içindeki title ve alt tag'lerine de tercüme işlemi uygulanmıştır:
```html
Согласно сообщениям, стоимость военных операций США против иранских хуситов в Йемене приблизилась к 1 миллиарду долларов, при этом их влияние осталось низким.
Три американских чиновника, имена которых не раскрываются, сделали заявление о общей стоимости операций армии США против хуситов, которые длились менее трех недель.
ПРИБЛИЗИЛАСЬ К 1 МИЛЛИАРДУ ДОЛЛАРОВ
Чиновники отметили, что стоимость атак приблизилась к 1 миллиарду долларов, однако эти атаки оказали ограниченное влияние на уничтожение возможностей хуситов.
Чиновники сообщили, что армия США использовала боеприпасы на сумму "сотни миллионов долларов" в атаках против хуситов, начатых 15 марта, среди которых были дальнобойные крылатые ракеты (JASSM), управляемые бомбы (JSOW) и ракеты "Томагавк".
"МЫ НЕ СМОГЛИ ПРЕПЯТСТВОВАТЬ СПОСОБНОСТИ ХУСИТОВ АТАКОВАТЬ АМЕРИКАНСКИЕ КОРАБЛИ"
Один из чиновников, говоривший по этому вопросу, заявил, что Министерству обороны США (Пентагон) потребуется запросить дополнительные средства у Конгресса США для продолжения операций против хуситов, однако это не выглядит возможным.
Один из чиновников, отметивший, что Пентагон не объяснил общественности, какое реальное влияние имеют ежедневные военные атаки США на хуситов, сказал: "Они захватили некоторые районы, но это не повлияло на способность хуситов открывать огонь по кораблям в Красном море или продолжать сбивать американские беспилотники".
```
Bu çeviri, metnin anlamını koruyarak ve HTML yapısını bozmadan yapılmıştır.