04.04.2025 07:30
Сенат США утвердил турецкого кардиохирурга Мехмета Оза на должность директора Центров Medicare и Medicaid Services (CMS). Оз стал первым турком, назначенным на эту должность, и будет отвечать за контроль над функционированием медицинского страхования.
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan ve img tagları içindeki title ve alt taglerine de tercüme işlemi uygulanmıştır:
```html
Сенат США утвердил турецкого кардиохирурга Мехмета Оза, которого президент Дональд Трамп выдвинул на пост директора Центров Medicare и Medicaid Services (CMS). В ходе голосования в Сенате Оз получил 53 голоса "за" и 45 голосов "против", таким образом он был назначен директором CMS.
ПЕРВЫЙ ТУРЕЦКИЙ НА ЭТОЙ ДОЛЖНОСТИ
Оз, который будет управлять высшими учреждениями, предоставляющими медицинские услуги пожилым людям и группам с низким доходом в стране, стал первым турком на этой должности. CMS контролирует процесс медицинского страхования, охватывающий более 1 триллиона долларов ежегодных расходов для 160 миллионов американцев.
Medicare в США — это федеральная программа медицинского страхования для людей старше 65 лет. Medicaid же включает в себя федеральную и межгосударственную программу, предоставляющую медицинское страхование для людей с низким доходом.
"МЕДИЦИНСКАЯ ПРОГРАММА ВХОДИТ В БУРНОЕ ВРЕМЯ"
В американской прессе отмечается, что назначение Оза на пост директора совпало с "бурным временем для медицинских программ" в условиях федерального сокращения, происходившего в эпоху Трампа. В это время ожидается, что около 300 сотрудников будут уволены в рамках снижения затрат на медицинские услуги в CMS.
"ПОДЧЕРКИВАНИЕ ПРИМЕНИМОСТИ MEDICAID НА КАЖДОМ УРОВНЕ"
В своем выступлении на заседании, организованном Комитетом по финансам Сената в прошлом месяце, Оз подчеркнул необходимость обеспечения применимости программ медицинского страхования в США. Он сказал: "Я хочу, чтобы у пациентов были ресурсы, которые защитят их в случае болезни сегодня и в будущем. Способ защитить Medicaid — это убедиться, что он применим на каждом уровне."
Говоря о своем опыте как врача и о своих 10 премиях Эмми, Оз подчеркнул важность целей CMS, которые он хочет управлять, в контексте улучшения ожидаемой продолжительности жизни американцев.
```
Bu çeviri, metnin anlamını koruyarak ve HTML yapısını bozmadan yapılmıştır.