20.03.2025 11:10
В рамках операции, проводимой по обвинениям в коррупции и терроризме, начались допросы мэра Стамбула Экрема Имамоглу и других 86 подозреваемых, задержанных по этому делу. Имамоглу начал давать показания через 28 часов после задержания.
```html
Расследование по делу о терроризме, коррупции и взяточничестве, инициированное против Стамбульской метрополии (ИММ), продолжается.
В двух отдельных делах, в которых выдвинуты обвинения в совместных действиях с ПКК, трудоустройстве членов террористической организации, коррупции и взяточничестве, находятся в общей сложности 106 подозреваемых. Мэр ИММ Экрем Имамоглу, задержанный вчера утром, находится в Стамбульском управлении полиции, и в рамках операции на данный момент сообщается о задержании 87 человек. Сообщается, что группы продолжают работать над поимкой 19 подозреваемых, которые все еще находятся в бегах.
НАЧАЛИСЬ ДАВАНИЯ ПОКАЗАНИЙ
После решения о задержании 87 подозреваемых, среди которых мэр ИММ Экрем Имамоглу, советник мэра ИММ Мурат Онгун, мэр района Бейликдюзю Мурат Чалык, мэр района Шишли Ресул Эмрах Шахан и певец Эрджан Саатчи, были доставлены в Ватанский кампус Стамбульского управления полиции, и допросы начались через 28 часов.
НОВОСТИ О ИМАМ ОГЛУ
Пока продолжаются процедуры Имамоглу в полиции, президент Союза адвокатов Турции Эринч Сагкан рассказал о своей встрече с задержанным мэром ИММ Экремом Имамоглу. Сагкан, который заявил, что адвокаты соберутся для обсуждения и приехал в Стамбул для этого, также сообщил, что во время визита он посетил Имамоглу. Сагкан сказал: "Я только что встретился с Экремом. Его допрос еще не состоялся. Я увидел, что его моральное состояние и здоровье в порядке." Он также отметил, что Имамоглу повторил свои слова: "Я доверяю себя своему народу."
НАЛОЖЕН ЗАПРЕТ НА КОМПАНИЮ
В рамках расследования, в соответствии с отчетами MASAK, на компанию "Имамоглу Иншаат Тиджарет ве Санайи Аноним Ширкети", в которой Экрем Имамоглу является партнером, был наложен запрет по решению суда по запросу прокуратуры. Председатель правления компании "Нухоглу Иншаат" Али Нухоглу, в отношении которого было вынесено решение о задержании, был задержан после того, как он забрал 40 миллионов лир из своего завода.
ПЕРВЫЕ КАДРЫ
Появились первые кадры Экрема Имамоглу, задержанного в Стамбульском управлении полиции. Экрем Имамоглу был замечен, когда он шел в суд с двумя полицейскими из финансового отдела. Имамоглу помахал рукой гражданину, который к нему обратился.
ЭТО 7 ОБВИНЕНИЙ, ВЫДВИНУТЫХ ПРОТИВ ИМАМ ОГЛУ И ПОДОЗРЕВАЕМЫХ
- Быть руководителем преступной организации
- Быть членом преступной организации
- Коррупция
- Взятка
- Квалифицированное мошенничество
- Незаконное получение личных данных
- Подделка тендера
ГЕНЕРАЛЬНАЯ ПРОКУРАТУРА: РУКОВОДИТЕЛЬ ПРЕСТУПНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ
Обвинения против Имамоглу и 105 человек были подробно изложены в письменном заявлении, сделанном Генеральной прокуратурой Стамбула. В заявлении говорится, что свидетели, давшие показания в рамках расследования по "видео с подсчетом денег" в CHP, заявили, что "мэр ИММ Имамоглу и множество людей заставляли бизнесменов давать деньги, получали незаконную прибыль, действуя с некоторыми бизнесменами, и отмывали деньги, полученные от преступления, с помощью так называемых 'скрытых касс' с использованием гражданских лиц". В заявлении также указывается, что "расследование было начато на основании отчета, подготовленного инспекцией Министерства внутренних дел, о нарушениях в тендерах, услугах и фиктивных контрактах, проведенных ИММ и его дочерними компаниями".
ДЕЙСТВИЯ КОМАНДОЙ
В заявлении говорится, что Имамоглу является главой преступной организации, и что с момента его работы в качестве мэра района Бейликдюзю он назначал людей, которые были рядом с ним, на руководящие должности в подразделениях и дочерних компаниях Стамбульской метрополии после того, как стал мэром. Утверждается, что подозреваемые, создавшие свои собственные структуры для продолжения деятельности преступной организации, совершали преступления, такие как "подделка тендера", "квалифицированное мошенничество", "незаконное получение личных данных", "взятка" и "коррупция" организованным образом в нескольких муниципальных дочерних компаниях.
МЕДИА А. Ш. И КУЛЬТУР А. Ш.
В заявлении прокуратуры говорится: "Члены организации, создавшие компании как на себя, так и на своих сотрудников, работающих по контракту, получали высокие цены на услуги от дочерних компаний Стамбульской метрополии, таких как Медиа А. Ш. и Культура А. Ш., устанавливая конечные цены, значительно превышающие их стоимость, и многие из полученных работ не были завершены, некоторые из них были фиктивными, и было установлено, что они отмывали деньги, выписывая фальшивые счета, как для личного обогащения, так и для использования в деятельности преступной организации".
ДЕНЬГИ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬНОЙ КОМПАНИИ
Утверждается, что члены организации, получившие тендеры от Медиа А. Ш., Культура А. Ш., КИПТАШ и ИСФАЛТ, с первыми авансовыми платежами, полученными от муниципалитета, либо переводили деньги на строительные объекты, принадлежащие Имамоглу, либо передавали товары своим компаниям.
В заявлении в общем было сказано: "Деньги, полученные путем угроз, затем были выплачены, и было установлено, что с многих действующих предприятий требовали взятки, а те, кто отказывался, подвергались попыткам принудительного изъятия денег на основании решений муниципальных советов. Было установлено, что недвижимость, полученная подозреваемыми в результате преступлений 'взятка' и 'коррупция', была зарегистрирована на бизнесменов, использованных в качестве кассы преступной организации, на основании отчетов MASAK, налоговых экспертиз, свидетельских показаний и других доказательств. В этом контексте было выдано распоряжение Стамбульскому управлению полиции по борьбе с финансовыми преступлениями о синхронном задержании, аресте, обыске и изъятии в отношении подозреваемого Экрема Имамоглу, который был определен как глава преступной организации, и подозреваемых, находящихся в руководящей позиции в организации, таких как Мурат Онгун, Тунджай Йылмаз, Фатих Келеш, Эртан Йылдыз, а также 100 подозреваемых, связанных с этими подозреваемыми, по обвинениям в 'быть руководителем преступной организации', 'быть членом преступной организации', 'коррупция', 'взятка', 'квалифицированное мошенничество', 'незаконное получение личных данных', 'подделка тендера'. "
2. РАССЛЕДОВАНИЕ: 'ПОМОЩЬ ТЕРРОРИЗМУ' ЧЕРЕЗ 'ГОРОДСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ'
Генеральная прокуратура Стамбула в своем заявлении по другому расследованию отметила, что в ходе местных выборов мэр ИММ Экрем Имамоглу заключил союз с террористической организацией "Халкларын Демократик Конгреси" (ХДК) на основе "Городского соглашения", и эта информация была обнародована медиа, поддерживающими террористическую организацию. Также было сообщено, что расследования в отношении членов ХДК продолжаются в Стамбуле и многих других провинциях.
```İşte metnin Rusça çevirisi, HTML yapısını bozmadan ve img tagları içindeki title ve alt taglerine de tercüme işlemi uygulanmıştır:
```html
В соответствии с полученной информацией и документами в рамках расследования, Имаоглу, заместитель генерального секретаря ИББ Махир Полат, мэр района Шишли Ресул Эмрах Шахан, президент Института реформ Mehmet Ali Çalışkan, подозреваемый A. B., который, как сообщается, участвовал в идеологической структуре террористической организации PKK/KCK, и H. A., у которого были выявлены факты о передаче кадров в сельскую местность террористической организации в 2018 году, а также заместитель мэра Шишли Эбру Özdemir, были указаны как участники "Городского согласия".
В заявлении также говорится: "Подозреваемый Экрем Имаоглу, принимая во внимание, что списки кандидатов в местные выборы определялись с его согласия, сознательно участвовал в деятельности 'Городского согласия', целью которой является увеличение влияния террористической организации PKK/KCK в метрополиях, что позволяет сделать вывод о том, что они совершили преступление, связанное с оказанием помощи террористической организации. В связи с этим было дано указание Управлению по борьбе с терроризмом Стамбульской полиции на проведение одновременных операций по задержанию, аресту, обыску и изъятию в отношении указанных 7 подозреваемых."
КТО УЧАСТВУЕТ В ДЕЛЕ
В рамках расследования "преступной организации" были выданы решения о задержании следующих лиц:
1- Экрем Имаоглу,
2- Мурат Онгун,
3- Мурат Чалык,
4- Тунджай Йылмаз,
5- Фатих Келеш,
6- Эмрах Багдатлы,
7- Мустафа Нихат Сютлаш,
8- Мурат Капки,
9- Орчун Мухиттин Йылмаз
10- Хюсейн Коксал,
11- Адем Сойтекин,
12- Али Нухоглу,
13- Эртан Йылдыз,
14- Али Гюль,
15- Зафер Гюль,
16- Сердал Ташкин,
17- Бариш Кылыч,
18- Сервет Йылдырым,
19- Мехмет Эрдоган,
20- Гюльдем Ишик,
21- Джейда Кырйак,
22- Кадир Озтюрк,
23- Омюр Йылмаз,
24- Мертхан Ачил,
25- Толга Озген,
26- Эрхан Услу,
27- Хакан Атынч Дайыгил,
28- Мурат Канбур,
29- Эмре Серкан Байрактор,
30- Вахит Доган,
31- Фатош Айык,
32- Хюсейн Экрем Фидан,
33- Седа Хошел Кирез,
34- Серген Курт,
35- Юсуф Юджи,
36- Эрджан Саатчи,
37- Мехмет Мухиттин Палазоглу,
38- Фуркан Ремзи Джейлан,
39- Сулейман Атик,
40- Хакан Каранис,
41- Элиф Гювен,
42- Нихат Учан,
43- Бирсен Шахин,
44- Джанан Мюмюклю,
45- Джан Акин Чаглар,
46- Джемал Уфук Каракая
47- Бугра Гекче,
48- Каған Сюрмегез,
49- Байрам Ташкин,
50- Эбру Йылмазлар,
51- Гюркан Акгюн,
52- Мурат Аббас,
53- Доган Хамит Догруер,
54- Халит Бурак Аталан,
55- Билал Онвер,
56- Илкер Дурадемир,
57- Ипек Элиф Атайман,
58- Илкнур Ташделен,
59- Бурак Арслан,
60- Самих Асан
61- Эмрах Оксуз,
62- Онур Бугра Субаши,
63- Эйюп Субаши,
64- Гюльшах Субаши,
65- Ахмет Коксал,
66- Серхат Капки,
67- Юсуф Ильбак,
68- Али Ильбак,
69- Мурат Ильбак,
70- Мустафа Ильбак,
71- Умут Шенол,
72- Мете Сарисалту,
73- Эдип Дженк Уналерзен,
74- Ирфан Каракаш,
75- Инан Бозташ,
76- Ахмет Таха Билгин,
77- Камиль Тимур Делибаш,
78- Алихан Айдын,
79- Алпер Айдын
80- Алперен Айдын,
81- Ахмет Палазоглу,
82- Каан Кетенджи,
83- Ахмет Хамди Чичек,
84- Хаджи Ахмет Гюль,
85- Серкан Озтюрк,
86- Неджати Озкан,
87- Кабил Ташчи,
88- Ведат Шахин,
89- Сердар Хайданлы,
90- Яшар Чери,
91- Эмин Ферхат Эртеки,
92- Харун Дженгиз Бегенмез,
93- Хасан Өчсой
94- Ахмет Чичек,
95- Адем Тунджай,
96- Рауф Джем Истеранца,
97- Омер Гюрсой,
98- Угурхан Атма,
99- Озге Багдатлы,
100- Фатош Пынар Тюркер
ГОРОДСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ
В рамках расследования 'Городского согласия' были выданы решения о задержании следующих лиц:
1- Экрем Имаоглу,
2- Махир Полат,
3- Ресул Экрем Шахан,
4- Мехмет Али Чалышкан,
5- Эбру Оздемир,
6- владелец Spectrum House Азад Бариш,
7- сотрудник Spectrum House Хунав Алтун.
87 ЧЕЛОВЕК ЗАДЕРЖАНЫ
В обеих расследованиях было объявлено о задержании 87 человек. В отношении остальных были выданы решения о задержании. Позже Сердар Хайданлы был освобожден.
```
Bu çeviri, metnin içeriğini ve anlamını koruyarak Rusça'ya çevrilmiştir.