20.03.2025 10:21
Вчера утром был задержан мэр Стамбульского муниципалитета Экрем Имамоглу, и мэр района Борнова Омер Эшки, реагируя на аннулирование его диплома, перед толпой заявил: "Никакой диплом больше не имеет силы", после чего сжег свои дипломы на глазах у собравшихся.
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan:
```html
Стамбульский университет объявил, что диплом мэра ИББ Экрема Имамоглу был аннулирован по причинам "отсутствия" и "явной ошибки". Документы, касающиеся принятого решения, будут отправлены в прокуратуру и YÖK. Пока продолжаются отголоски этого события, Имамоглу был задержан в ходе операции, связанной с терроризмом и коррупцией.
ОН СЖЕГ СВОИ ДИПЛОМЫ
Одним из самых интересных поддерживающих Имамоглу во время допроса стал мэр Борновы Ömer Eşki. Ömer Eşki сжег три разных диплома, полученных в области текстильной инженерии Университета Девятого Сентября, права в Университете Яшар и международных отношений в Эгейском университете.
"НИ ОДИН ДИПЛОМ НЕ ИМЕЕТ СИЛЫ"
В связи с этим вопросом Эшки также сделал заявление: "Они аннулировали диплом Экрема Баша без полномочий. Если было принято такое решение, ни один диплом не имеет силы. Мой генеральный председатель Özgür Özel, мой кандидат в президенты - Экрем Имамоглу. И Экрем Баша, и мой генеральный председатель Özgür, и я готовы отбывать наказание за Турецкую Республику. Если потребуется, я тоже это сделаю", - сказал он.
```
Bu çeviri, orijinal HTML yapısını koruyarak metni Rusça'ya çevirmiştir.