14.02.2025 15:30
Президент США Дональд Трамп на пресс-конференции с премьер-министром Индии Нарендрой Моди заявил, что не понял вопроса индийского журналиста. На вопрос журналиста о выдаче Тахавура Раны, обвиняемого в участии в терактах в Мумбаи в 2008 году, Трамп ответил: «Я не могу понять ни одного слова, которое он сказал, из-за акцента».
Президент Дональд Трамп начал свою пресс-конференцию с премьер-министром Индии Нарендрой Моди с необычного момента, когда акцентированный журналист сказал, что "не понимает ни единого слова".
Стоя рядом с Моди в Восточном зале Белого дома, Трамп охарактеризовал Моди, с которым он установил близкие отношения в своем первом сроке, как "моего друга" и "очень особенного человека".
Трамп затем предоставил слово индийскому журналисту, работающему в США. Вопрос касался экстрадиции Тахаввура Раны, обвиняемого в участии в терактах в Мумбаи в 2008 году. Трамп охарактеризовал Рану как "очень жестокого человека".
Однако проблема заключалась в том, что Трамп сказал, что вообще не понял вопрос.
78-летний Трамп сначала сказал: "Ты должен говорить громче" и затем удивленно посмотрел, услышав вопрос.
Он сказал: "Я не понимаю ни единого слова, которое он сказал. Из-за его акцента. Это немного сложно для меня", и, смеясь с несколькими людьми в зале, сменил тему.
Этот инцидент напомнил о случае, когда Трамп ранее в этом месяце сказал афганскому журналисту: "У тебя красивый голос", а затем добавил: "Я не понимаю ни единого слова, которое ты сказал".
Оба комментария прозвучали в период, когда администрация Трампа проводила операции по "массовой депортации" и требовала от других стран, включая Индию, вернуть своих граждан, задержанных без законных документов.