10.01.2025 19:00
Сирийский гражданин Мазен Кненех, связанный с свергнутым режимом Ассада и обвиняемый в шпионаже, был расстрелян в голову на улице в пригороде Думмар в Дамаске.
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan ve img tag'larındaki title ve alt tag'lerini de çevirmiş olarak:
```html
В центре улицы был расстрелян "один из самых известных сторонников" свергнутого режима Башара Асада в Сирии.
ОН РАБОТАЛ ИНФОРМАТОРОМ В ЭПОХУ АСАДА
По данным AFP, основанная в Великобритании Сирийская обсерватория по правам человека сообщила, что бойцы, связанные с новым режимом, расстреляли местного чиновника. Указано, что чиновник по имени Мазен Кненех обвинялся в работе информатором в период правления свергнутого лидера Башара Асада.
ЕГО УБИЛИ В ГОЛОВУ
Сирийская обсерватория по правам человека сообщила, что Кненех был застрелен в голову на улице в пригороде Думар в Дамаске.
```
Bu çeviri, metnin anlamını koruyarak ve HTML yapısını bozmadan gerçekleştirilmiştir.