İşte metnin Rusça çevirisi, HTML yapısını bozmadan ve img etiketlerindeki title ve alt taglerine de çeviri uygulayarak:
```html
Президентский советник Мехмет Учум предложил новое название для Ближнего Востока. В своем посте в социальных сетях Учум заявил, что название Ближний Восток является ориенталистским, и добавил: "В качестве новшества можно начать использовать название 'Центр Афро-Евразия' вместо Ближнего Востока". "СИРИЙСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ МОЖЕТ ОТКРЫТЬ ДВЕРЬ К НОВОМУ МИРОВОМУ ПОРЯДКУ"Учум использовал следующие выражения: "Народная революция в Сирии не только положила конец диктатуре Баас и Ассада, то есть этому кровавому режиму. Эта революция также указывает на то, что начинается новый процесс, который повлияет на весь Ближний Восток. Процесс, запущенный сирийской революцией, может также пробудить надежду на справедливый новый мировой порядок. "НУЖНО БОЛЕЕ ОБЪЕКТИВНОЕ НАЗВАНИЕ"Следует отметить, что название Ближний Восток является ориенталистским. Оно игнорирует разнообразие региона, его историческое и культурное богатство и отражает точку зрения Запада на эту географию. Поэтому в работе по именованию необходимо привлечь специалистов и академиков в этой области. "ПРАВИЛЬНО ОТРАЖАЕТ СТРАТЕГИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ РЕГИОНА"В качестве новшества можно начать использовать название 'Центр Афро-Евразия' вместо Ближнего Востока. Название 'Центр Афро-Евразия' предлагает более нейтральное и объективное именование, свободное от ориенталистских подходов в географическом и историческом контексте. Оно также правильно отражает стратегическое значение региона, его культурное разнообразие и исторические роли."
```
Bu çeviri, metnin anlamını koruyarak ve HTML yapısını bozmadan yapılmıştır.
|