В Генеральной ассамблее Великого национального собрания Турции были приняты бюджеты Министерства торговли и Министерства финансов на 2025 год. После обсуждений бюджетов в Генеральной ассамблее перешли к разделу вопросов и ответов. "МЫ НИКОГДА НЕ ОТКАЗЫВАЛИСЬ ОТ НАЛОГОВЫХ ДОЛГОВ"Министр финансов Мехмет Шимшек заявил, что все задолженности крупных компаний находятся под контролем, и все сотрудники Налогового управления мобилизованы для их взыскания. Подчеркивая, что у министра финансов нет полномочий отказаться от налоговых задолженностей, Шимшек сказал: "До сегодняшнего дня министр финансов никогда не прощал налоги и не может этого сделать. Отказ от налоговых задолженностей — это вопрос, который находится исключительно в компетенции Верховного собрания. Отказ от окончательных и установленных налоговых задолженностей со стороны министра или даже президента абсолютно невозможен." "ВЫ ГОВОРИТЕ ЛОЖЬ"На замечания депутатов оппозиции Шимшек ответил: "Вы задаете вопросы, но не слушаете. Я отвечу на вопрос. Есть ли такое понятие, как вежливость?" В ответ на обвинения некоторых депутатов Партии DEM в том, что он "говорит ложь", Шимшек заявил: "Вы говорите ложь." "ВСЕ НАШИ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ РАБОТАЮТ ПРОТИВ НЕЛЕГАЛЬНЫХ СТАВОК"После того как в Генеральной ассамблее возникли споры, заместитель председателя собрания Сырры Сюррейя Ондера приостановил заседание. Продолжая свою речь после перерыва, Шимшек ответил на вопрос о нелегальных ставках следующим образом: "Наши соответствующие подразделения, начиная с MASAK, совместно с судебными органами и правоохранительными органами проводят серьезную работу. С 2023 года было проведено 17 304 анализа, которые были регулярно переданы судебным органам и правоохранительным органам. В этом контексте более 2 миллиардов лир операций были предотвращены решениями нашего министерства. В 2023 году Национальная лотерея подала 168 030 и в первые 11 месяцев этого года около 222 554 уведомлений в BTK, и доступ к этим сайтам был заблокирован. Таким образом, все наши подразделения активно работают в борьбе с нелегальными ставками. "УСТРАНЕНИЕ РЕГИОНАЛЬНЫХ РАЗЛИЧИЙ В РАЗВИТИИ — ОДНА ИЗ НАШИХ САМЫХ ВАЖНЫХ ЦЕЛЕЙ"Шимшек, сообщая о том, что некоторые депутаты утверждают о различиях в развитии между регионами, рассказал о инвестициях в Восточной и Юго-Восточной Анатолии. Он отметил, что в период с 2003 по 2024 годы рост в регионах DAP и GAP превышает общий рост. Шимшек сообщил, что в указанный период в Юго-Восточной Анатолии было инвестировано 1,1 триллиона лир по фиксированным ценам, а в Восточной Анатолии — 1 триллион 40 миллиардов лир, добавив, что в этих регионах были созданы организованные промышленные зоны. "ЕСЛИ НЕТ ИНВЕСТИЦИЙ, ЭТО ИЗ-ЗА ТЕРРОРИЗМА"Мехмет Шимшек заявил: "Мы предоставляем наибольшие стимулы для этих регионов. Если в этих регионах недостаточно частных инвестиций, тогда нам нужно искать проблему в терроризме. Мы сделали все, что могли, и будем продолжать это делать. Устранение региональных различий в развитии — одна из наших самых важных целей." Указывая на необходимость предоставления полномочий министерству для продления состояния форс-мажора на срок до одного года, Шимшек отметил: "Состояние форс-мажора никогда не прекращалось. Просто срок истек для тех, кто не смог доказать, что они пострадали. Когда будет принято соответствующее законодательство, мы оценим это во всех аспектах. Мы предоставим необходимую поддержку." "МЫ ПРОДОЛЖАЕМ НАЖИМАТЬ, ЧТОБЫ ОТКРЫТЬ ЭТУ ДВЕРЬ"Министр торговли Омер Болат, отметив, что они работают в координации с Министерством иностранных дел по открытию таможенного пункта Алиджан, сказал: "Таможенный пункт Капыкёй в Ване был обновлен. Это пункт, который активно используют иранские туристы. Мы очень хотим открыть его для коммерческих транспортных средств. На прошлой неделе в среду я был с официальным визитом в Тегеране. Я особенно попросил своих иранских коллег об этом. Они также сказали, что будут работать над строительством этой 40-километровой дороги. Мы продолжаем настаивать на открытии этого пункта." ПОТРЕБИТЕЛИ ТАКЖЕ СМОГУТ КОНТРОЛИРОВАТЬ КАНАЛЫ РАСПРЕДЕЛЕНИЯМинистр Болат сообщил, что между 2020 и 2023 годами было предоставлено 76 миллионов лир поддержки 666 проектам 627 женских кооперативов, добавив, что в 2024 году они также поддержали 166 проектов 147 кооперативов. Он подчеркнул, что они также предоставят аналогичную поддержку кооперативам, созданным инвалидами и молодежью в рамках программы Koop-Des. Болат отметил, что закон о регулировании розничной торговли вступил в силу в январе 2015 года, добавив: "Потребители и потребительские организации также будут иметь влияние на такие организации, как каналы распределения, и в этой области продолжается многогранная работа." "Я НЕ ГОВОРЮ ЛОЖЬ. Я ВОЗВРАЩАЮ ВАМ"Во время процесса вопросов и ответов в Генеральной ассамблее председатели групп сделали свои оценки.
Заместитель председателя собрания Сырры Сюррейя Ондера предоставил слово министру Шимшеку. Шимшек заявил, что все депутаты заслуживают уважения и что он обращался к Генеральной ассамблее с уважением и вежливостью.
Министр Шимшек сказал: "Мне кричали оттуда: 'Вы говорите ложь.' Я не говорю ложь. Я возвращаю вам. Если вы посмотрите записи, вы увидите. Я никогда не проявлял неуважение к ни одному члену нашего Верховного собрания, как в прошлом, так и в будущем. Вы сказали мне: 'Вы говорите ложь.' Я никогда не хотел проявлять неуважение. Мы всегда обращались к вам с уважением и вежливостью и отвечали на ваши вопросы." "НАЛОГОВЫЕ ДОЛГИ НИКОГДА И НИКОГДА НЕ БУДУТ ПРОЩЕНЫ"Шимшек, указывая на то, что институт примирения существует с 1963 года, сказал: "Каждый год периодически осуществляется 10 тысяч, 15 тысяч примирений; это происходит в провинциях и в центре. Ясно, что в будущем никогда и ни при каких обстоятельствах не будет возможности прощения основного долга по налогам." В это время, когда депутаты оппозиции начали делать замечания, Шимшек сказал: "С 11:00 утра я с уважением, не делая никаких комментариев и действительно стараясь внимательно вас всех слушать, это показывает вам мое уважение, потому что вы заслуживаете уважения, вы представляете народ, но когда мы начинаем говорить, вы начинаете. Такого порядка нет." ДЕПУТАТ DEVA ПАРТИИ ДАЛГЫН: ДОЛЯ, ОТДЕЛЕННАЯ НА ПРОЦЕНТЫ, БОЛЬШЕ В ТРИ РАЗА БЮДЖЕТА УЩЕРБА ОТ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЙВыступая от своего имени в Генеральной ассамблее, депутат от Партии DEVA Бурак Далгын раскритиковал долю, выделенную на проценты из бюджета на 2025 год, заявив: "Деньги, выделенные на проценты, почти в три раза превышают сумму, выделенную на устранение ущерба от землетрясений и подготовку к бедствиям; в четыре раза больше, чем сумма, выделенная на высшее образование, и в пять раз больше, чем сумма, выделенная на сельское хозяйство; в 15 раз больше, чем сумма, выделенная на развитие промышленности, поддержку производства и инвестиций." Депутат от CHP Бекир Башевирген заявил, что "в бюджете были проигнорированы такие области, как образование, здравоохранение, социальные пособия и улучшение жизни народа." Elbette, verdiğiniz metni Rusça'ya çevirebilirim. İşte çeviri:
```html
После обсуждений бюджеты Министерства торговли, Министерства финансов и казначейства, а также подведомственных учреждений на 2025 год были приняты на заседании Генеральной ассамблеи Великого национального собрания Турции.
```
Eğer başka bir metin veya ek bir işlem isterseniz, lütfen belirtin!
|