Краткий перевод на русский язык: Цитата из "Долины волков" привлекла внимание! Оказалось, что Фырат Сары стал первым человеком, который пожаловался на него в CİMER.

Краткий перевод на русский язык:

Цитата из

19.11.2024 22:11

В сегодняшнем заседании суда по делу новорожденной банды обвиняемый Дениз Коркмаз привлек внимание своей репликой из сериала. Стало известно, что Коркмаз является первым, кто пожаловался на лидера банды Фырата Сары в CİMER и инициировал расследование. В своем заявлении Коркмаз использовал фразу: "Бывший заключенный ПКК Фырат Сары обманывает SGK".

В Стамбуле, где 47 обвиняемых, которые, как утверждается, отправляли новорожденных пациентов в частные больницы, с которыми они заранее договорились, что привело к их смерти и незаконной прибыли, продолжается судебное разбирательство, которое было отложено на завтра для продолжения допроса обвиняемых.

На сегодняшнем заседании, проведенном 22-м Уголовным судом первой инстанции Бакыркёя в конференц-зале суда, присутствовали 22 задержанных обвиняемых, включая Фырата Сары, 20 обвиняемых под подпиской о невыезде и адвокаты сторон. Некоторые обвиняемые под подпиской о невыезде подключились к заседанию через систему аудио-визуальной информации (SEGBİS) из судов в своих городах.

ВНИМАНИЕ ПРИВЛЕКЛА ЦИТАТА ИЗ СЕРИАЛА "ДОЛИНА ВОЛКОВ"

После допроса задержанного обвиняемого Хасана Басри Гёка настала очередь другого обвиняемого Дениза Коркмаза. Коркмаз начал свой рассказ, сказав, что работает в отделении интенсивной терапии для новорожденных уже 7 лет. В ходе заседания внимание привлекли слова Коркмаза из знаменитого сериала "Долина волков". Председатель суда спросил: "Ты сказал, что грабить государство почетнее, чем грабить народ. Почему ты так сказал?" На что Коркмаз ответил: "Да, я сказал. Есть такой сериал 'Долина волков', это известная реплика. Если посмотрите, увидите."

СПРОСИЛИ О ПЕРЕВОДАХ ДЕНЕГ

На заседании после обеда задержанный обвиняемый Дениз Коркмаз, отвечая на вопросы о записях переводов денег, указанных в обвинительном заключении, сказал, что деньги, которые они получали в больницах, были небольшими, поэтому некоторые предприятия в больницах отправляли им деньги.

ПЕРВЫМ, КТО ПОЖАЛОВАЛСЯ В CİMER, БЫЛ ДЕНИЗ КОРКМАЗ

Коркмаз заявил, что именно он подал жалобу в CİMER, но сам был арестован, добавив: "Я совершенно не жалею, у меня нет никакой ответственности. Я не угрожал жизни ни одного пациента. У суда нет обвинений в этом отношении."

На вопрос о компании GMZ Sağlık Hizmetleri, которой он владеет, Коркмаз сказал, что не сам основал компанию, а что задержанный обвиняемый Фырат Сары открыл эту компанию на свое имя, и что он не знал, что это такое большое и проблемное дело.

Коркмаз утверждал, что деньги, которые ему отправляли, не были для деятельности организации, а были отправлены, потому что зарплаты, получаемые в больнице, были низкими.

"Я СДЕЛАЛ ЭТО, ЧТОБЫ ПРИВЛЕЧЬ ВНИМАНИЕ"

Коркмаз, утверждая, что именно он раскрыл это дело, сказал: "Жалоба, которая инициировала расследование, была моей жалобой в CİMER. Если бы я боялся, я бы не сделал ничего подобного."

На вопрос, откуда он узнал, что Фырат Сары был осужден за связь с террористической организацией PKK, Коркмаз ответил: "Я сделал жалобу, чтобы привлечь внимание. Я считаю, что мне это удалось."

В связи с этим адвокат Сары потребовал от Коркмаза жалобы за распространение этой информации в рамках Закона о социальной реабилитации.

ЗАСЕДАНИЕ ПРОДОЛЖИТСЯ ЗАВТРА

Заседание, которое длилось около 9 часов и на котором допросили 5 обвиняемых, было отложено на завтра в 09:30 для продолжения допроса обвиняемых.

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '