В Турции, в частности в Стамбуле, наблюдается беспрецедентное количество случаев заболеваний, которые не были зафиксированы в предыдущие годы. Эксперты, отмечая необычное увеличение случаев кори и коклюша, призвали к срочным мерам. Специалисты, указывая на то, что в последние годы они чаще сталкиваются с случаями кори и коклюша, заявили: "Количество случаев кори и коклюша увеличилось, мы наблюдаем беспрецедентное количество случаев, которых не было в предыдущие годы. Если мы не вакцинируемся, обе болезни могут протекать с тяжелыми осложнениями и даже быть смертельными инфекциями. Ни одна мать или отец не хотят видеть своего ребенка в таких тяжелых условиях, и после этого они сожалеют. "ЭТО ЗАБОЛЕВАНИЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ГОРАЗДО БЫСТРЕЕ, ЧЕМ COVID"Количество случаев увеличивается, необходимо принимать меры, в последние годы уровень вакцинации стал снижаться. Корь - это инфекция, которая распространяется гораздо быстрее, чем COVID. Пока не было объявлено о вспышке, но это может быть одним из вариантов" - сказали они. В последнее время сообщается о росте случаев заболеваний, таких как корь и коклюш, во многих странах мира. Эксперты сообщают, что недостаток доз вакцин и отказ от вакцинации могут привести к серьезным проблемам, связанным с распространением инфекционных заболеваний. Профессор доктор Эда Кепенекли из Детского инфекционного отделения Университетской больницы Бируни и доцент доктор Дениз Айгюн из Стамбульского университета - факультета медицины Черахпаша также обратили внимание на увеличение случаев коклюша и кори по сравнению с прошлым. Профессор доктор Кепенекли и доцент доктор Айгюн, предоставляя информацию о симптомах коклюша и кори, подчеркнули важность вакцинации и сделали предупреждения. "МЫ МОЖЕМ ПОТЕРЯТЬ ДЕТЕЙ, НЕЛЬЗЯ ПРОПУСКАТЬ КОКЛЮШ"Специалист по детским инфекционным заболеваниям профессор доктор Эда Кепенекли, предоставляя информацию о коклюше, сказала: "Если мы посмотрим на сообщения от наших коллег, работающих как в Стамбуле, так и в других городах, мы видим увеличение случаев коклюша. Я думаю, что одной из причин является то, что мы теперь можем лучше диагностировать коклюш. Кроме того, микроб коклюша иногда может проявлять устойчивость к классическим антибиотикам, которые мы используем для лечения коклюша, что, конечно, может привести к неудачам в лечении. Несмотря на то, что мы предоставляем лечение в обществе, распространение может продолжаться. Еще одной важной причиной является, к сожалению, рост антивакцинаторских настроений или неопределенности в отношении вакцинации, которые мы начали наблюдать в нашей стране в последние годы. Вакцинация как для младенцев, так и для беременных женщин или всех, кто будет ухаживать за ребенком, является нашим самым важным оружием против коклюша. Самая тяжелая группа, страдающая от коклюша, - это дети младше 2 лет, но самая тяжелая группа - это дети младше 6 месяцев. У более старших детей коклюш проявляется в виде приступов кашля без температуры, которые обычно облегчаются при глубоком дыхании. Иногда семья может сказать: 'Он рвёт с мокротой, а потом ему становится легче'. У маленьких детей после приступов кашля может возникнуть затруднение дыхания, иногда мы называем это апноэ, и они могут быть потеряны из-за приступов апноэ, может потребоваться интенсивная терапия. Иногда этот кашель может вызвать такое сильное повышение внутричерепного давления, что мы можем потерять детей из-за внутричерепного кровоизлияния. Нельзя просто так проходить мимо коклюша, его осложнения, особенно у маленьких детей, очень серьезны. В последние 3 месяца беременности можно вакцинироваться против коклюша, это на самом деле самый эффективный метод защиты ребенка от коклюша" - сказала она. "МЫ НАЧАЛИ СНОВА ВИДЕТЬ БОЛЕЗНИ, О КОТОРЫХ ЗАБЫЛИ"Говоря о кори, профессор доктор Кепенекли отметила: "Два года назад мы наблюдали резкое увеличение числа случаев, мы начали видеть случаи кори как на Анатолийской, так и на Европейской стороне. Мы установили, что увеличение случаев началось из-за антивакцинаторских настроений или из-за детей, у которых вакцинация была недостаточной или неполной, и мы это задокументировали. Эта вспышка была под контролем в течение нескольких месяцев, но нам пришлось госпитализировать десятки детей для наблюдения. Вакцина, которая является нашим самым важным щитом против кори, была под угрозой. Я думаю, что это может быть последствием пандемии. Вакцина против кори - это вакцина, которую мы используем в течение многих лет как в мире, так и в Турции, и мы очень хорошо знаем ее эффекты и побочные эффекты, у нас есть большой опыт. Корь протекает с более тяжелыми клиническими проявлениями среди заболеваний с высыпаниями. Высыпания обычно начинаются с лица и головы, а затем распространяются на тело. Ребенок может выглядеть так, как будто он подвергся воздействию жары, его тело может стать ярко-красным, как будто его обожгли. Сухой кашель и покраснение глаз могут сопровождать это, перед этим могут быть симптомы, такие как насморк и чихание, как при простуде, которые также являются отличительными признаками кори, и может быть очень высокая температура. Например, при краснухе температура обычно ниже 38-38.5, но при коре температура может достигать 39-40 градусов. В нашей стране существует очень успешная программа иммунизации, соблюдение программы вакцинации - это величайшее благо, которое дети могут сделать для себя. Мы обычно наблюдаем коклюш у детей школьного возраста, они приходят с несколько затянувшимися приступами кашля. Если в доме курят, мы знаем, что респираторные инфекции протекают как более часто, так и более тяжело. Мы наблюдаем случаи кори и коклюша чаще, чем в предыдущие годы. Корь - это инфекция, которая распространяется гораздо быстрее, чем COVID. Пока не было объявлено о вспышке, только сообщается о случаях. Ранее уровень вакцинации против детских заболеваний в нашей стране превышал 95%, мы были очень успешной страной, но в последние годы из-за негативных подходов к этой вакцине уровень вакцинации стал снижаться. Именно по этой причине мы начали снова видеть болезни, о которых забыли, которые не наблюдались в течение многих лет. Вспышка, конечно, может быть. К сожалению, корь - это вирусная инфекция, у которой нет стандартного противовирусного лечения, поэтому защита от кори более важна" - сказала она. "НИ ОДИН РОДИТЕЛЬ НЕ ХОЧЕТ ВИДЕТЬ СВОЕГО РЕБЕНКА В ТАКИХ ТЯЖЕЛЫХ УСЛОВИЯХ"Говоря о количестве случаев, специалист по детским инфекционным заболеваниям доцент доктор Дениз Айгюн отметил: "Количество случаев кори и коклюша увеличилось, в предыдущие годы они не наблюдались так часто, в последнее время из-за пандемии и мировых условий уровень вакцинации снизился. К сожалению, отказ от вакцинации и неопределенность негативно повлияли на это. В настоящее время мы наблюдаем много случаев кори и коклюша, которые я не видел во время своей ординатуры, и они, к сожалению, обращаются в отделения неотложной помощи. Эти две инфекции - это болезни, которые можно предотвратить с помощью вакцинации, если мы вакцинируемся, мы либо не заболеем, либо, если заболеем, перенесем это очень легко. Если мы не вакцинируемся, обе болезни могут протекать с тяжелыми осложнениями и даже быть смертельными инфекциями. К сожалению, среди поступивших случаев есть и невакцинированные. Ни один родитель не хочет видеть своего ребенка в таких тяжелых условиях, и после этого они сожалеют, говоря: 'Как бы я хотел, чтобы мы сделали вакцинацию', родители, к сожалению, понимают важность вакцинации только после того, как перенесли болезнь. Elbette, metni Rusça'ya çevirebilirim. İşte çeviri:
```html
Обе инфекции могут встречаться в любой возрастной группе, но особенно они затрагивают и протекают тяжело в возрастной группе; коклюш у грудных детей. К сожалению, в настоящее время мы наблюдаем случаи коклюша у очень маленьких детей; около 2-4 месяцев. У кори нет специальной возрастной группы, у нас есть маленькие пациенты, а также взрослые и подростки, которых мы также можем наблюдать. Большинство наших случаев - это маленькие дети, вакцинация проводится на втором месяце, но они могут столкнуться с инфекцией, не имея возможности получить эту вакцинацию, поэтому существует стратегия вакцинации, проводимая Министерством здравоохранения, называемая стратегией кокона. Мы защищаем нашего маленького ребенка, который еще не имел шанса на вакцинацию, вакцинируя маму, папу, бабушку и других взрослых в окружении, потому что коклюш не оставляет иммунитета на всю жизнь. Количество случаев увеличивается, необходимо принимать меры. Пандемия, подобная Covid-19, не имеет межконтинентальной передачи, но наблюдается количество случаев, которых не было в предыдущие годы. Необходимо не отправлять больных детей в школу, принимать общие профилактические меры, соблюдать дистанцию, потому что эти инфекции передаются не только воздушным путем, но и капельным путем. Я рекомендую соблюдать наш национальный календарь вакцинации и, если возможно, проводить вакцинацию против сезонного гриппа у детей.
```
Eğer başka bir isteğiniz varsa lütfen belirtin!
|