В Китае собака чуть не задохнулась, застряв в поводке в дверях лифта.

İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan ve img etiketlerindeki title ve alt taglerine de tercüme işlemi uygulanmıştır:



```html

Событие, произошедшее в китайском городе Шицзячжуан, было зафиксировано камерами безопасности в многоквартирном доме. На записях, сделанных 14 октября, запечатлены моменты, когда собака чуть не погибла из-за застрявшего в дверях лифта поводка.

В инциденте черно-белая собака зашла в лифт, в то время как ее пожилой хозяин остался снаружи, чтобы забрать несколько сумок. Когда мужчина попытался войти в лифт, двери закрылись. В этот момент поводок и грудной ремень собаки застряли в двери. Когда лифт начал подниматься, собака повисла в воздухе. Испытав ужасные моменты, животное чудом упало на землю, когда поводок порвался, и избежало серьезных травм.

В прошлом году в Бразилии произошел аналогичный случай. 11-летний Тьяго Магаалянш зашел в лифт со своей собакой Милу. Из-за застрявшего в двери поводка собака тянулась к потолку, и быстрое мышление маленького мальчика предотвратило трагедию. Магаалянш удерживал поводок, предотвращая удушение собаки. Несмотря на падение, они оба не получили серьезных травм.

Ветеринарные специалисты предупреждают владельцев домашних животных быть осторожными при использовании лифта. Рекомендуется держать поводок коротким, по возможности носить животное на руках и использовать легко расстегивающиеся поводки. Особенно отмечается, что такие инциденты часто происходят в лифтах с автоматическими дверями.

После этих событий многие владельцы животных подчеркнули необходимость повышения мер безопасности в лифтах. Специалисты продолжают напоминать о важных моментах, на которые следует обращать внимание при использовании лифта.