İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan ve img tag'leri içindeki title ve alt tag'lerine de tercüme işlemi uygulanmıştır:
```html
Стали известны судьи, которые будут судить матчи турецких команд в Лиге Европы УЕФА и Лиге конференций УЕФА на этой неделе. СУДЬИ ИЗВЕСТНЫМатч Галатасарая с Эльфсборгом будет судить словенец Матея Юг, матч Фенербахче с Манчестер Юнайтед - француз Клеман Тюрпин, а матч Бешикташа с Лионом - немец Харм Осмерс. Кроме того, матч Лиги конференций УЕФА между RAMS Башакшехиром и NK Челье будет судить украинец Алексей Деревинский. ЛИГА ЕВРОПЫ23 октября, среда - 17.30 Галатасарай - Эльфсборг: Матея Юг, Словения
24 октября, четверг - 22.00 Фенербахче - Манчестер Юнайтед: Клеман Тюрпин, Франция
- 22.00 Лион - Бешикташ: Харм Осмерс, Германия
ЛИГА КОНФЕРЕНЦИЙ 24 октября, четверг - 19.45 NK Челье - RAMS Башакшехир: Алексей Деревинский, Украина
```
Herhangi bir sorun veya ek talep varsa lütfen belirtin!
|