İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan ve img etiketlerindeki title ve alt taglerine de tercüme işlemi uygulanmıştır:
```html
В Адане сильный дождь и сильный ветер привели к наводнению. Когда на основных артериях произошли подтопления, улицы и переулки превратились в озера. ДОЖДЬ ВЫЗВАЛ НАВОДНЕНИЕПосле внезапного дождя, который обрушился на центр Адана, дороги превратились в озера. В некоторых местах движение остановилось, а из-за образовавшихся луж на главных улицах и артериях автомобили оказались в ловушке. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОТ МЕТЕОРОЛОГИИТем временем, Управление метеорологии 6-го региона в своем предупреждении отметило, что ожидается, что дождь потеряет свою силу после обеда завтрашнего дня; также было сообщено о необходимости быть осторожными и принимать меры предосторожности в связи с возможными негативными последствиями, такими как внезапные наводнения, затопления, молнии, местные грады, сильные порывы ветра и кратковременные штормы, которые могут вызвать перебои в транспортировке. Пока дождь продолжает идти, команды муниципалитета Адана начали работы на затопленных улицах и переулках. ДОЖДЛИВАЯ ПОГОДА УСИЛИВАЕТСЯСогласно последним прогнозам, сделанным Генеральным управлением метеорологии; ожидается, что по всей стране будет облачная и очень облачная погода, с местными дождями и грозами в Мраморном регионе (кроме Эдирне и Кыркларели), внутренней Эгейской области, Средиземноморье, южной и западной частях Центральной Анатолии, западном и восточном Черноморье, прибрежных районах Среднего Черноморья, а также в восточной и юго-восточной Анатолии. Ожидается, что дожди будут сильными в внутренних районах Западного Средиземноморья, Восточном Средиземноморье, юго-западной части Центральной Анатолии, юго-западной части Восточной Анатолии, а также в Стамбуле, Сакарье, Коджаэли, Бингёле, Муше, Битлисе, Батмане, Сиирте, Синопе и северных частях Диярбакыра, прибрежных районах Кастамону, Кыркларели, районах Сарай и Черкезкёй в Текирдаге, северной части Балıkесира и восточной части Чанаккале, южной части Эрзурума и восточной части Хаккари. Ожидается, что ветер будет дуть с севера со скоростью 40-60 км/ч в западной части Мраморного моря и на побережье Эгейского моря. Ожидается, что дожди будут сильными в внутренних районах Западного Средиземноморья, Восточном Средиземноморье, юго-западной части Центральной Анатолии, юго-западной части Восточной Анатолии, а также в Стамбуле, Сакарье, Коджаэли, Бингёле, Муше, Битлисе, Батмане, Сиирте, Синопе и северных частях Диярбакыра, прибрежных районах Кастамону, Кыркларели, районах Сарай и Черкезкёй в Текирдаге, северной части Балıkесира и восточной части Чанаккале, южной части Эрзурума и восточной части Хаккари, поэтому необходимо быть осторожными и принимать меры предосторожности в связи с возможными негативными последствиями. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОТ ОРХАНА ШЕНА: МОГУТ БЫТЬ СЕРЬЕЗНЫЕ НАВОДНЕНИЯИзвестный метеоролог профессор доктор Орхан Шен, поделившись графиком, сделал предупреждение. Орхан Шен в своем сообщении отметил: "Если система, представленная ниже, сместится на юг в воскресенье и понедельник, это может привести к серьезным наводнениям на побережье Западного Черного моря".
```
Bu çeviri, HTML yapısını koruyarak metni Rusça'ya çevirmiştir.
|