Дерево собирающим ударила молния: 2 погибших, 9 раненых.

İşte metnin Rusça diline tercümesi, HTML yapısını bozmadan ve img tagı içindeki title ve alt taglerine de tercüme işlemi uygulanarak:



```html

В деревне Каймакамчешмеси, расположенной в сельской местности, на граждан, собирающих дрова, упала молния. Из 11 пострадавших 2 человека погибли.

МОЛНИЯ УПАЛА НА СЕЛЬСКИХ ЖИТЕЛЕЙ, СОБИРАЮЩИХ ДРОВА

Инцидент произошел в обеденное время в сельской местности деревни Каймакамчешмеси, расположенной на дороге Ширнак-Сиирт. По имеющейся информации, 11 жителей Каймакамчешмеси вышли в сельскую местность собирать дрова. Внезапно начавшийся ливень сопровождался ударом молнии. В результате удара молнии 11 человек получили травмы.

2 ЧЕЛОВЕКА ПОГИБЛИ

После того, как окружающие сообщили о происшествии, медицинские бригады, прибывшие на место, оказали первую помощь пострадавшим, которые были доставлены в Государственную больницу Ширнака для лечения. Из пострадавших 2 человека с тяжелыми травмами, несмотря на все усилия врачей, не смогли быть спасены и скончались.