Ru.Haberler.Com - Последние новости
ПОИСК В НОВОСТЯХ:
  Главная страница 19/09/2018 23:44 
13.03.2018 13:44 News >> Издан Сборник Стихов Юнуса Эмре На Казахском Языке

Издан Сборник Стихов Юнуса Эмре На Казахском Языке

Презентация сборника прошла в Национальном музее Алматы.

По инициативе посольства Казахстана в Анкаре издан сборник стихов турецкого поэта Юнуса Эмре на казахском языке.

Проект реализован при поддержке казахстанских предпринимателей и Международного казахско-турецкого университета имени Х.А.Яссави.


Сборник называется «Стихи Юнуса Эмре». Произведения великого турецкого поэта на казахский язык перевел советник по культуре посольства Казахстана в Анкаре, поэт Малик Отарбаев. В сборник вошли 100 стихотворений Юнуса Эмре.

Презентация сборника прошла в Национальном музее Алматы.


В презентации приняли участие глава попечительского совета Международного казахско-турецкого университета имени Х.А.Яссави, профессор Муса Йылдыз, директор Национальной библиотеки Жанат Сейдуманов, председатель попечительского совета фонда «Тюркский мир» Мустафа Озчелик.

Как сообщил Муса Йылдыз агентству «Анадолу», ранее небольшое число стихотворений Юнуса Эмре было переведено с русского на казахский язык.

По его словам, особенностью сборника является то, что в него также включены стихи на турецком языке.

«Публикация таких книг важна с точки зрения выявления общей истории, корней и доказательств единства между казахами и анатолийскими турками», - отметил Йылдыз.

Профессор также выразил надежду на то, что в будущем на казахский язык будут переведены стихи и других известных турецких поэтов, точно так же как и произведения казахских поэтов - на турецкий. -



        Latest News
Известный Исламский Богослов Посетил Узбекистан 4 minutes ago...
Мухаммад Авваме посетил древний узбекский город Самарканд.
Чавушоглу Провел Переговоры С Рядом Коллег 4 minutes ago...
Глава МИД Турции провел ряд телефонных разговоров.
Эрдоган Встретился С Представителями Американских Компаний 33 minutes ago...
Встреча организована в Президентском дворце в Анкаре.
Меркель Приветствовала Соглашение По Идлибу -11 minutes ago...
В правительстве ФРГ прокомментировали итоги телефонного разговора Меркель и Путина.
Путинпоручил Начать Разработку Новых Вооружений 19 minutes ago...
Президент РФ выступил на заседании Военно промышленной комиссии.

 
      Top News
В России Вырос Оборот Розничной Торговли В России Вырос Оборот Розничной Торговли
Экс-посол Ирана В Оон Раскритиковал Президента России Экс-посол Ирана В Оон Раскритиковал Президента России
Иранские Сми Обрушились С Критикой На Россию Иранские Сми Обрушились С Критикой На Россию
В Эфиопии Растет Число Вынужденных Переселенцев В Эфиопии Растет Число Вынужденных Переселенцев
Сми: Епархия В Сша Выплатит $27,5 Млн Жертвам Насилия Сми: Епархия В Сша Выплатит $27,5 Млн Жертвам Насилия
Израильские Военные Убили Трех Палестинцев Израильские Военные Убили Трех Палестинцев
Состоялся Телефонный Разговор Глав Мид Турции И Ирана Состоялся Телефонный Разговор Глав Мид Турции И Ирана
Россия Усилит Безопасность Своих Военных В Сирии Россия Усилит Безопасность Своих Военных В Сирии
Японский Миллиардер Станет Первым Космическим Туристом Японский Миллиардер Станет Первым Космическим Туристом
В Оон Призвали Уважать Договоренности По Идлибу В Оон Призвали Уважать Договоренности По Идлибу