Ru.Haberler.Com - Последние новости
ПОИСК В НОВОСТЯХ:
  Главная страница 22/06/2018 21:54 
13.03.2018 13:44 News >> Издан Сборник Стихов Юнуса Эмре На Казахском Языке

Издан Сборник Стихов Юнуса Эмре На Казахском Языке

Презентация сборника прошла в Национальном музее Алматы.

По инициативе посольства Казахстана в Анкаре издан сборник стихов турецкого поэта Юнуса Эмре на казахском языке.

Проект реализован при поддержке казахстанских предпринимателей и Международного казахско-турецкого университета имени Х.А.Яссави.


Сборник называется «Стихи Юнуса Эмре». Произведения великого турецкого поэта на казахский язык перевел советник по культуре посольства Казахстана в Анкаре, поэт Малик Отарбаев. В сборник вошли 100 стихотворений Юнуса Эмре.

Презентация сборника прошла в Национальном музее Алматы.


В презентации приняли участие глава попечительского совета Международного казахско-турецкого университета имени Х.А.Яссави, профессор Муса Йылдыз, директор Национальной библиотеки Жанат Сейдуманов, председатель попечительского совета фонда «Тюркский мир» Мустафа Озчелик.

Как сообщил Муса Йылдыз агентству «Анадолу», ранее небольшое число стихотворений Юнуса Эмре было переведено с русского на казахский язык.

По его словам, особенностью сборника является то, что в него также включены стихи на турецком языке.

«Публикация таких книг важна с точки зрения выявления общей истории, корней и доказательств единства между казахами и анатолийскими турками», - отметил Йылдыз.

Профессор также выразил надежду на то, что в будущем на казахский язык будут переведены стихи и других известных турецких поэтов, точно так же как и произведения казахских поэтов - на турецкий. -



        Latest News
Нигерия Победила Исландию На Чм-2018 44 minutes ago...
Сборная Нигерии победила команду Исландии в матче второго тура группы «D»
Израильские Военные Ранили Корреспондента Аа 14 minutes ago...
Военнослужащие армии Израиля ранили фотокорреспондента АА Али Джадаллаха.
В Москве Прошли Переговоры Президентов России И Южной Кореи -2 minutes ago...
Лидеры России и Южной Кореи обсудили денуклеаризации Корейского полуострова.
Путин Возложил Венок К Могиле Неизвестного Солдата 14 minutes ago...
В годовщину начала Великой Отечественной войны президент РФ почтил память погибших.
Вс Турции Провели Третий Этап Патрулирования В Мюнбиче 28 minutes ago...
Действия ВС Турции основаны на турецко американской Дорожной карте по Мюнбичу.

 
      Top News
Россия Возглавляет Рейтинг Стран С Запасами Природного Газа Россия Возглавляет Рейтинг Стран С Запасами Природного Газа
В Йемене Убиты 25 Повстанцев В Йемене Убиты 25 Повстанцев
В Индонезии Приговорен К Казни Организатор Терактов В Индонезии Приговорен К Казни Организатор Терактов
Власти Палестины Осудили Действия Еврейских Поселенцев Власти Палестины Осудили Действия Еврейских Поселенцев
Ркк В Ираке Использует Мирных Жителей В Качестве Живого Щита Ркк В Ираке Использует Мирных Жителей В Качестве Живого Щита
Обновлен Официальный Сайт Iı Евроигр Обновлен Официальный Сайт Iı Евроигр
Таджикистан, Армения И Кыргызстан - Самые Бедные Страны Снг Таджикистан, Армения И Кыргызстан - Самые Бедные Страны Снг
Инфографика - Турция Будет Представлена На Средиземноморских Играх-2018 Инфографика - Турция Будет Представлена На Средиземноморских Играх-2018
Испания Одолела Иран С Минимальным Счетом Испания Одолела Иран С Минимальным Счетом
Турция И Трск Провели Совместные Учения Турция И Трск Провели Совместные Учения