21.07.2025 20:32
"Одно из предложений о том, чтобы одним из двух помощников президента был курд, а другим - алавит, прокомментировал лидер Партии националистического движения (MHP) Девлет Бахчели. Бахчели заявил: 'Алавиты - это наши, курды - это наши. В период, когда Турция шаг за шагом движется к безтеррористической стране, было оценено, что одним из двух вице-президентов может быть алавит, а другим - курд, против этнических и религиозных навязываний, которые утомляют нашу Турцию.'"
```html
Генеральный председатель Партии национального движения Девлет Бахчели на закрытом заседании с депутатами своей партии несколько месяцев назад заявил, что курды и алавиты не могут быть исключены из бюрократии, и поэтому "пусть у президента будет два помощника, один курд, другой алавит". Бахчели сделал заявление по обсуждаемой теме.
ЗАЯВЛЕНИЕ БАХЧЕЛИ ПО СЛОВАМ "КУРД И АЛАВИТ"
Подчеркивая, что все равны перед законом, независимо от их происхождения, Бахчели сказал: "У Партии национального движения есть прочные и глубокие предложения по каждому вопросу, который прямо или косвенно затрагивает нашу страну, и это естественно и правильно. Турецкий национализм является гарантией независимости благородного и священного турецкого народа, гарантией его исторической личности и национальной идентичности.
Известно, что Партия национального движения против всякой дискриминации, сепаратизма и этнического и конфессионального разделения без исключения, и это политическая позиция, которая укоренилась в общественном сознании. В этом контексте у нас нет любопытства и стремления слышать, слушать, учиться и получать уроки от кого-либо. 18 июля 2025 года на закрытом заседании Совета управления и Совета дисциплины были сделаны оценки по актуальным вопросам, касающимся Турции.
МЕЧТЫ О "ЭТНИЧЕСКОМ И КОНФЕССИОНАЛЬНОМ РАЗДЕЛЕНИИ ОСТАНУТСЯ НЕРЕАЛИЗОВАННЫМИ"
Среди них, конечно, уделено важное место этапам достижения цели "Турция без террора" и удовлетворительным событиям, произошедшим в этом контексте. Однако на протяжении всей истории нашей 102-летней республики этнический и конфессиональный сепаратизм оставил свой след в виде преследований, разрушений и провокаций. Никто, обладающий разумом и совестью, не сможет отрицать эту шокирующую реальность. В новом веке мечты о разделении на этнической и конфессиональной основе останутся нереализованными вместе с проявлением "Турции без террора".
ФОРМУЛА "РАВНОБЕДРЕННОГО ТРЕУГОЛЬНИКА"
Политические и юридические возможности президентской системы управления, с ее теоретическими и институциональными принципами, обеспечивают укрепление национального единства и братства. Ее схематическая формула была оформлена в виде политической и юридической концепции равнобедренного треугольника. В связи с кампанией по озеленению 11 ноября 2024 года, и, опираясь на деревья, посаженные перед нашей партией в соответствии с традицией турецкого государства, еловое дерево символизирует исполнительную власть, голубая ель - законодательную, а кедр - независимую судебную власть.
ОЦЕНКА, ЧТО ОДИН ИЗ ПОМОЩНИКОВ ПРЕЗИДЕНТА МОЖЕТ БЫТЬ АЛАВИТОМ, А ДРУГОЙ - КУРДОМ
Кроме того, на высшем уровне было предложено, что президент может иметь двух помощников, один из которых может быть алавитом, а другой - курдом. В период, когда "Турция без террора" шаг за шагом движется вперед, против этнических и конфессиональных навязываний, которые изматывают и истощают нашу страну, было оценено, что один из двух помощников президента может быть алавитом, а другой - курдом.
СВЯЗЫВАТЬ ЭТУ ИДЕЮ С ЛИВАНОМ - ЭТО УМЫШЛЕННОЕ ИСКАЖЕНИЕ
Связывать эту идею и политическое предложение с Ливаном - это искажение и умышленное искажение искренней мысли. Никто не сможет и не осмелится превратить Турцию в сложную и хаотичную структуру, подобную Ливану или другой стране.
НИ АЛАВИТЫ, НИ КУРДЫ НЕ ПОПАЛИ В ВРАЖДЕБНЫЕ ЗАСТАВЫ
Попытка дискредитировать и терроризировать предложение, основанное на истории и культуре, со стороны боемов и политиков, тоскующих по ночам Бейрута, является жалким проявлением оппортунизма. Республика народов на протяжении десятилетий использовала наших алавитских братьев в политических целях, а над нашими курдскими братьями также были разыграны игры. Несмотря на множество внушений и манипуляций, ни алавиты, ни курды, слава Богу, не попали в заранее спланированные ловушки.
НЕЗАВИСИМО ОТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ И КОНФЕССИОНАЛЬНОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, ВСЕ РАВНЫ ПЕРЕД ЗАКОНОМ
Никто не стоит перед другими, никто не создает препятствий. Тем более, что независимо от того, алавит это или курд, невозможно представить, что кто-то, кто будет оспаривать демократическую и национальную волю, после того как кандидат в президенты преодолеет порог в 50% голосов. Республика Турция - это правовое государство. Здесь господствует не превосходство сильных, а верховенство закона.
Независимо от происхождения, конфессиональной принадлежности, региона и языка матери, все, кто связан с Республикой Турция, равны перед законом. Они также являются почетными членами турецкой нации. Никто не имеет привилегий или отличий, содержащих в себе особые права. Однако попытка искажения мысли с целью полного исключения этнического и конфессионального сепаратизма из повестки дня в свете цели "Турция без террора" является морально и исторически неприемлемой.
МЫ НЕ СДВИНЕМСЯ С НАШЕЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ НИ НА МИЛИМЕТР
Те, кто потирает руки, чтобы затмить светлое будущее Турции и турецкого народа, и те, кто пытается вступить с нами в соревнование по национализму, исходя из ядовитых кругов, являются позорным проявлением наглости и бесстыдства. Мы не обращаем внимания на то, что говорят марионетки, прячущиеся в темноте своих комфортных уголков, а сосредотачиваемся на том, что говорит наш народ, и что скажет история. Мы не сдвинемся с нашей точки зрения ни на миллиметр.
МЫ ГОТОВЫ ПРИНЯТЬ ЛЮБОЕ НАПАДЕНИЕ
Слова, произнесенные на закрытом заседании, были сданы в известный "журналист" и подняты на повестку дня теми, кто занимается акробатикой на каждом шагу, что является знаковым моментом. И это записано в наших заметках. Партия национального движения готова принять любое нападение.
АЛАВИТЫ И КУРДЫ - ЭТО НАШИ
Партия национального движения и Альянс народа не допустят, чтобы Турция подверглась этническому и конфессиональному землетрясению. Алавиты - это наши, курды - это наши. Мечеть - это наша, дом собраний - это наш. Мы все вместе - турецкий народ. Мы едины, мы вместе, мы братья, мы очень большая семья. Если все мы - это мы, и если мы братья, то честное и ответственное поведение - это требование нашей национальной чести.
Люди, ставшие пешками, те, кто мутит воду, те, кто играет роль в заказных сценариях, и те, кто подливает масло в огонь разделения между турками и курдами, алавитами и суннитами, светскими и анти-светскими, верующими и неверующими, не достойны даже быть приемными детьми этой огромной семьи.
```
Elbette, mevcut HTML içeriğini bozmadan metni Rusça'ya çevirebilirim. Ancak, çevirmemi istediğiniz HTML içeriğini paylaşmanız gerekiyor. Lütfen çevirmemi istediğiniz metni ve HTML kodunu gönderin.